starters
picadito playero

tuna, spicy sweet-and-sour sauce, patacones (5 pc)
- R$ 63
- halfR$ 39
salmonito

salmon, mayo, labneh, sicilian lemon zest, nori, patacones (5 pc)
- R$ 59
- halfR$ 36
arepas con carnitas

pulled pork ribs and guacamole on arepitas (4 pc)
R$ 29
pastel de camarón
shrimp, potato and cream cheese, sweet-and-sour sauce (4 pc)
- R$ 49
- halfR$ 31
guacamole

house guacamole served with:
- banana chipsR$ 37
- pataconesR$ 41
equatoriano
shrimp ceviche, ketchup, tomato, popcorn
R$ 42
ceviches
tierra y mar
tuna, dried labneh, cherry tomato, bacon crumble, totopos
R$ 84
de la casa
salmon or tuna, shrimp and squid, avocado emulsion, white onion, banana chips
- salmonR$ 85
- tunaR$ 83
- salmon onlyR$ 88
- tuna onlyR$ 85
playa blanca
white fish, shrimp and squid, coconut milk, orange juice, mint, banana chips
- fish onlyR$ 73
- mixedR$ 79
goa
white fish, shrimp and squid, house curry, coconut milk, rice tortillas
- fish onlyR$ 71
- mixedR$ 78
peruano
white fish, shrimp and squid, leche de tigre, chulpi corn, cooked sweet potato
- fish onlyR$ 69
- mixedR$ 76
guayas
white fish, shrimp and squid, ají amarillo, fried garlic, fried cassava
- fish onlyR$ 74
- mixedR$ 90
la miranda

plantain, avocado, cherry tomato, corn, totopos
R$ 62
salads
ensalada

mixed leaves, cucumber, radish and pickled tomato with caper dressing
- saladR$ 49
- with breaded fishR$ 69
mains
galápagos
croaker, mango and sweety-drop pepper vinaigrette, caramelized onion, crunchy bacon farofa, potatoes
R$ 88
salteado de lomo
beef tenderloin, red onion, ají amarillo, fried arepitas and milk rice
R$ 95
piancó
red risotto with free-range chicken, vegetables, ají amarillo
R$ 75
arroz del mar
shrimp, squid, mussels, bell peppers, coconut milk and bisque
R$ 99
arroz cremoso

criollo sauce, coconut milk, bell peppers, vegetables
R$ 59
sellado
sesame-crusted tuna, tamarind sauce, vegetables, mushrooms, sweet potato purée
R$ 89
compartir
parrillada altamar (serves 2)
octopus, squid and croaker, potatoes, spinach, dried labneh
- R$ 239
- with creamy riceR$ 269
para los niños
pollito
shredded chicken in creamy tomato sauce, rice and fried cassava
R$ 42
pescadito
grilled fish with rice, vegetables and sweet potato purée
R$ 49
sides
side salad
R$ 19
rustic potatoes
R$ 20
banana chips
R$ 15
totopos
R$ 13
patacones
R$ 17
rice tortilla
R$ 16
arepitas
R$ 12
desserts
esponjado
lime mousse, coconut caramel, wafers
R$ 29
torta de café
chocolate, coffee, whipped cream, spicy caramel, cashews
R$ 39
pan de piña
bread and pineapple pudding with tres leches sauce
R$ 36
fruit of the day
R$ 15
coffee & tea
espresso
specialty coffee by wolff café
- R$ 9
- doubleR$ 15
macchiato
espresso with milk foam
- R$ 11
- doubleR$ 19
mint tea
R$ 8
refreshers
cordial
house refresher: lime, orange, sicilian lemon, mint, ginger, honey, sparkling water
R$ 19
iced tea
maté, rapadura syrup and lime
R$ 16
jamaica
hibiscus infusion, lime, ginger syrup and mint
R$ 24
lime juice
lime and honey
R$ 12
orange juice
R$ 15
tomato juice
seasoned with lime, house worcestershire and bacon
R$ 27
soft drinks
mineral water
still or sparkling
R$ 10
coca-cola
regular or zero
R$ 11
tonic water
regular or zero
R$ 12
guaraná antarctica
regular or zero
R$ 12
house water
on the house
beers
stella pure gold draft
on tap
R$ 20
corona
long neck
R$ 18
stella pure gold
long neck
R$ 18
beck's
long neck
R$ 17
stella artois
long neck
R$ 17
corona cero
alcohol-free
R$ 18
craft beers
illegaal ipa
belgian ipa · brazil
R$ 23
illegaal sociaal
hoppy lager · brazil
R$ 25
illegaal blonde
blonde · brazil
R$ 27
trilha melonrise
juicy ipa · brazil
R$ 33
trilha modern pils!
unfiltered pilsner · brazil
R$ 29
trilha mamangava
passion fruit sour · brazil
R$ 35
tarantino miracle ipa
india pale ale · brazil
R$ 27
tarantino wit bier
wit bier · brazil
R$ 28
latin cocktails
pisco sour
pisco, lime, honey and egg white
R$ 45
mojito
rum, mint, lime, honey and sparkling water
R$ 39
michelada
corona, lime juice, house worcestershire and salt (also made with corona cero)
R$ 29
margarita
tequila, cointreau, lime and a salted rim
R$ 46
caipirinha
lime, cachaça and sugar
R$ 32
pisco flowers
pisco sour with a touch of red berries and a flower
R$ 47
desvio
rum and mint sour
R$ 42
maracujá sour
pisco sour with passion fruit
R$ 49
el caliente

cordial, sriracha, bourbon
R$ 49
tchumba
tequila, corona, angostura, blue agave syrup
R$ 55
classic cocktails
negroni
gin, campari and carpano rosso
R$ 45
boulevardier
bourbon, campari and carpano rosso
R$ 48
fitzgerald
gin, lime and angostura
R$ 51
old fashioned
bourbon, sugar and angostura
R$ 47
classic gin & tonic
gin, sicilian lemon and juniper with tonic
- R$ 41
- premiumR$ 48
bloody mary
tomato juice with vodka and lime, seasoned with pepper, house worcestershire and bacon
R$ 43
red snapper
a bloody mary with gin instead of vodka — our favorite
R$ 44
carajillo
licor 43 and espresso
R$ 42
white wines
expreso bodeguero
chardonnay · mendoza, argentina
R$ 139
espino reserva
chardonnay · viña william fèvre · maipo valley, chile
R$ 204
cumbres de tagua
sauvignon blanc · bodega tagua tagua · central valley, chile
- R$ 128
- glassR$ 34
manos andinas
chardonnay · transiego · central valley, chile
- R$ 179
- glassR$ 41
paisajes de los andes
sauvignon blanc · colchagua valley, chile
R$ 149
capella dos campos
alvarinho · família lemos de almeida · campos de cima da serra, brazil
R$ 189
vamos de parranda
criolla and cereza · montlaiz · mendoza, argentina
R$ 171
atalaya
síria and fonte cal · beira interior, portugal
R$ 159
red wines
manos andinas
pinot noir · trasiego · central valley, chile
- R$ 179
- glassR$ 41
el picoteo
monastrell and syrah · bodegas piqueras · castilla-la mancha, spain
R$ 199
garcía carrau
merlot velho do museu · atelier carrau · serra gaúcha, brazil
R$ 219
rosé wines
la p'tite annie rosé
cabernet franc · annie houet-tessier · loire valley, france
R$ 210
anhelo rosé
malbec · colchagua valley, chile
R$ 171
paisajes de los andes rosé
carmenere · colchagua valley, chile
- R$ 149
- glassR$ 40
beyra
tinta roriz (tempranillo) · beira interior, portugal
R$ 185
ejecutivo latino
tuesday to friday
starter
choose one
- squash cream soup
- side salad
- quesadilla
main
costillitas cuira
pork ribs with fig syrup, criollo rice and fried cassava
r$ 79
arroz chaufa
wok-fried rice with egg, oriental sauce, vegetables, mushrooms
vegetarian r$ 59 · chicken r$ 69 · seafood r$ 99
pesca del día
grilled fish with pesto, sautéed vegetables and mushrooms, sweet potato purée
r$ 89
or choose one of our ceviches
dessert
choose one
- mini pan de piñabread and pineapple pudding with tres leches sauce
- fruitfruit or fruit salad of the day